Nyagov фамилия, вероятно, русско-языковой версии Нягу румынские имена.
появление румынских семей в России было два исторических причин. Первое массовое переселение молдаван, бежавших от турецкого ига. Первый поток заливается в России в 1711 году, когда после поражения русских войск на реке Прут около четырех тысяч молдаван во главе с князем Дмитрием Кантемиров переехал в Россию и поселились там. Второй поток молдавских эмигрантов текли в Россию в 1736 году. В другое время в течение XVIII-XIX веков. Движение небольшими группами, иногда отдельных мигрантов из Румынии в Россию.
Второй исторический факт, что привело к распространению румынских семей в России, присоединение Бессарабии в 1812 году, в результате этого события, молдаване, которые составляли большинство населения Бессарабии стал русским подданным.
В основе названия Nyagov (Нягу) является прозвищем Nyag. Согласно одной из гипотез, оно восходит к глаголу отрицательный, который в переводе с румынского означает "отрицать, отрицать". Можно предположить, что прозвище получил Nyag упрямый человек.
По другой версии, по прозвищу Nyag этимологически связано с венгерским словом Надь, что означает "большой". В этом случае прозвище, вероятно, отражает особенности внешности предка.