Фамилия Obaturova формируется из прозвищ Obatur, которая восходит к тому же диалекте имя нарицательное, которое во многих диалектов означает "упрямый, своенравный человек». Таким образом, прозвище Obatur указывает черты предка.
В "Onomastikone" Веселовский отметил: Obotur (Obatur) Obaturovy Федор Obotur, фермер, в 1537 году, Бежецкий сверху; Oboturovy, землевладельцев, с конца XV века Новгород Неждана Obaturov, клерк, выполненный в 1570, Новгород, Даниэль И. Obaturov, 1613, Арзамас. Obatur легли в основу семьи Obaturov. Obatur в конечном счете получил название Obaturov.