А представитель рода Olabin Фамилия Olabinyh формируется из Олабийи прозвища. Она берет свое начало от диалекта слово «Олабийи" ("olabysh") - ". Торт, хлебец" Иногда это было использовано в переносном смысле - "полное и пухлыми". Отсюда прозвище Олабийи мог получить как любитель хлеба пекаря или, как сытый человек. Следует отметить, что полнота в старые времена считалось признаком хорошего здоровья и благополучия.
Согласно другой гипотезе, Олабийи прозвища восходит к слову alaba турок, которые могут быть переведены на русский язык как "вознаграждение, заработную плату, вознаграждение." В этом случае прозвище Олабийи могли бы дать тем, кто получил специальное отличием.
Одна из первых упоминаний имени в письменных источниках относится к XVII века: Юрьев Федоров посадский человек Sofonko Olabin сын (1633). Сам же прозвище Олабийи (алабай) происходит в русском уставов с конца XV века. Олабийи легли в основу семьи Olabin. В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительно-суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко,-ан,-ес-U , Enya-), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и другие Олабийи в конечном счете получил название Olabin.