Olvach фамилия происходит от прозвища Olvach. Olvach прозвища восходит к топоним Ольвии. Это греческое слово, переведенное на русский язык означает "счастливый" это имя древнегреческой колонией, основанной выходцами из Милета в 647-646 годы до нашей эры. Э. на берегах Днепра к югу от современного города Николаева.
Во времена расцвета колония населением 20-25 тысяч человек. На территории руины укреплений, городские кварталы, площадь священного места, храмы, мастерские и погребения. Наверное, это прозвище было человека, который жил долго на этих землях.