Скорее всего, название восходит к глаголу Omalev "omalivat" - "иметь дело с молебен". В России был обычай поле omalivat в День Святого Георгия. Так, наверное, Omalem называется человек, который работал над этим. Возможно, это прозвище было и до сих пор некрещеный, но omolenny ребенка.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, название происходит от мужского имени Omalev арабском Амаль (Гамаль), что в переводе на русский язык означает «работать, работать, работать, работать". Градация / и объясняется влиянием северного "okayuschih" диалекты. OMAL, в конце концов получил название Omalev.