Фамилия Orobinsky (й) имеет свое происхождение от прозвища Orobina. Orobina прозвище происходит от украинского слова "orobina" - ". Рябина" Возможно, так называемый человеком, который жил рядом с Рябиновая роща. Тем не менее, не исключено, что прозвище Orobina было связано с символическое значение этого дерева. Рябина издревле использовали не только в медицине, но и в магии. Это объясняет, много воли и убеждения, связанные с этой ягодой. Таким образом, на трех различных подняться человеку болезнь через рябины, расколотый пополам и связана по краям или через рябиновый куст.
В России и Беларуси, существовал запрет рубить, ломать кусты рябины, рябина используется для дров, рвать цветы, и даже рябины. По русским и белорусским легендам, от тех, кто причиняет вред рябины, повредит зубы. Чтобы избавиться от боли, вы должны были тайно вставал на рассвете перед пепла на колени, обнять, поцеловать и сказать заговор: «Рябина, рябина, возьми мою болезнь, с этого времени до возраста вы не будете есть ", а потом вернуться домой, не оглядываясь и стараясь ни с кем не встречаться.
Позже Orobina прозвище имена Orobinsky (ND).