Орт фамилия происходит от немецкого слова Орт, что в переводе на русский язык означает "место". Исходя из этого, можно предположить, что имя было связано с резиденцией ОРТ типа основателя.
Однако, не исключено, что основой фамилии Орта является шведская ОРТ слово -. "город" Соответственно, отец стал гражданином орты.