Paysin фамилия происходит от прозвища Pais. Это, вероятно, происходит от эстонского Pais слово, которое переводится на русский язык означает "дамба", "плотина". Вполне возможно, что это название отражает место жительства основателя рода.
Согласно другой гипотезе, Pais прозвище восходит к топоним Peise. Это место, которое в прошлом было около Кенигсберга в старой Восточной Пруссии. В этом случае основателем Paysinyh могут состоять на службе здесь.
Возможно также, что прозвище связано с польским Писак слова, означающего "письменная форма". Исходя из этого, можно предположить, что речь идет о так называемых "профессиональных" и указал на именование рода предков: он мог быть клерком.
Наконец, есть предположения, что имя греческого Pais Paysin, что означает "мальчик", "мальчик". Паис, в конце концов получил название Paysin.