Фамилия Pakalin, вероятно, образуется из прозвище парк, который восходит к украинской глагол "pakati", что означает "сжигать". Очевидно, что это название указывает поведение предков, скорее всего, он был неравнодушен к курительную трубку.
По другой версии, название фонетический вариант Pakalin имена Pokalin. В этом случае имя образовано от прозвища Pokalya, который, вероятно, связано с глаголом "pokalit". Таким образом, прозвище могло Pokaley лицо, участвующее в кузнечных и горячим утюгом. Шайбы или Pokalya в конечном счете получил название Pakalin.