Основу названия было религиозное имя Panakshin Апполинарии. Крещении имя Мужская из Аполлинарий, в переводе с греческого означает "принадлежащая Аполлону". Аполлон - греческий бог, сын Зевса и Латоны, одного из самых почитаемых богов греческого пантеона: бог света, солнца, предсказатель судьбы, меценат и руководитель муз. Как имя Аполлинария было трудно произнес, было упрощенной форме производной Panaksha, которая легла в основу фамилии.
покровителем этого имени является мученица Аполлинария, епископа Ravenniysky (День памяти - 5 августа).
вероятно предшественников Panakshinyh пришли из рабочего или крестьянина фоне. Это предположение, так как имя, происходит от полной формы имени, по сути социальной элиты, дворянства, и семья пользовалась в этом районе больше представителей власти, которые уважают соседи называли полным именем, в отличие от других классов, которые называются ибо, как правило, уменьшительными, производными, обычное имена. Panaksha в конечном счете получил название Panakshin.