Паненка фамилия происходит от прозвища Пана. В старой дворянской называют потомками поляков, переселенных в дореволюционной России во время войны с Польшей. Не исключено, что прозвище было ироническое значение Пана.
Согласно другой гипотезе, основанной на фамилию является производной формой имени Панфил (Памфил) - ". общий друг" Пан, которое переводится с греческого как В древние времена она носила имя мученика Памфила Olivriysky, который был ревностным приверженцем православной веры, факт, который не пострадал.