Фамилия Paretsky формируется из аналогичных прозвище, которое, вероятно, восходит к топоним Paritsy (поселок в районе Гатчины Ленинградской), или Паричи (деревня в Гомельской области Беларуси). Скорее всего, уроженец Paretskim называют одной из этих деревень. Сами же именем и Paritsy Паричи может исходить от Parets еврейское имя.
Вполне возможно, что имя образовано Paretsky непосредственно от имени Parets - ". прекращении, расщелины, скважины, прорыв" версия еврейской фамилией Перес (Perez), которые в русском языке означает название и фамилия Parets очень распространено среди евреев. Это можно рассматривать как среди европейских и среди восточных евреев.
Менее вероятно, что имя Paretsky - фонетический вариант фамилии Порецкого вызвано "akayuschih" диалекты или белорусском языке. Фамилия образована от подобного прозвища Порецкого, что исходит от фразы "река", то есть, Порецкого называют человека, который жил на берегу реки.
славянские фамилии, вернуться к географическим названиям относятся к числу наиболее древних, некоторые из них могут быть прослежены вплоть до XV века. Названия этого типа впервые появились в благородной среде. Основе благородных семей было принято называть места, которые принадлежат привилегированные классы. В конце концов получила название Paretsky.