Фамилия образована от прозвища Пастухи Шеперд, который принадлежит к так называемой «профессиональной» наименования, указывающие на вид человеческой деятельности. Пастырь имени сотрудника, выпаса скота.
Пастырь - главного героя в обряды и верования, связанные с охраны, защиты домашнего скота, особенно во время летнего выпаса. Он выполняет ряд ритуальных действий, связанных, по легендам, на благосостоянии своей паствы.
особым почитанием пользовались пастуха на Русском Севере, где он рассматривается как колдун, имеющие связи с leshim и другие потусторонние силы. Считается, что пастух завершается leshim договор, по которому "отдает" свои лучшие коровы, и будет соблюдать ряд запретов (не собирать грибы и ягоды, а не отталкивают комаров и мух, не разрушаются гнезда и т. д.) , для которого дьявол предлагает ему безопасность стада. Закрепление контракта, пастух говорит участка ("Праздник"), обходит стадо с замком и ключом, и бросает закрытый замок в лесу, роет в статье, написанной с участком в уединенном месте, где он выходит конца выпаса.
Чтобы изгнать злых духов, "зло", которая сосредотачивается на пути к пастбища, пастухи громко аплодировали кнуты, свист, звон колоколов, играл на трубе или трубе.
В христианской традиции, пастух - символ Христа и его последователей, как пастуха и овец. Таким образом, в переносном смысле, Шеперд можно было бы назвать харизматическим человеком, который пользовался всеобщим уважением. Пастырь стали основой семьи пастушки.