Patlaty фамилия происходит от прозвища Patlaty. Patlaty прозвище, вероятно, берет свое начало в имя нарицательное "Патлая", то есть, "прядь волос". Скорее всего, Patlatym называется тот, кто долго, неподконтрольный vsklochennye волос.
Менее вероятно, что прозвище происходит от диалекта слово «Патлая", который в пермском диалектов рода средства ложка, совок. В этом случае прозвище Patlaty дает указание оккупации предка: он может быть вовлечен в производство ложек.