Довольно много названий Балтийского легли в основу древней Литвы и Латвии древние имена и прозвища. Многие из них приезжают из слов для природных явлений, небесных тел, растений (например, Rasa - роса, Одра - буря, Айдас - эхо, Лина - лен) или от имен рек и местах (например, Ula - Ула, Неринга - Неринга, Гинтарас - янтарь, Сауле - Солнце). Эти имена и прозвища подчеркнуть близость к природе балтов, их трепетное отношение к нему.
Последнее Паулаускас является вариант славянской фамилией Павловский адаптированы балтов. В свою очередь, Павловский фамилия на самом деле отчество второго порядка: Павловский - сын И. П. Павлова и внук Павел.
Имя Павла, в переводе с латинского означает "маленький". Победитель этого имя было одним из самых известных в христианском мире апостолов, который также называл себя «апостолом язычников". Павел прошел через опыт встречи с воскресшим Иисусом Христом привел его к обращению и стал основой для апостольской миссии. Святой созданы многочисленные христианские общины в Малой Азии и Балканского полуострова. Послания Павла общинам и отдельным лицам составляют значительную часть Нового Завета и является одним из главных текстов христианского богословия.
Скорее всего прародитель Паулаускас был этнический славянин, который переехал в Балтийском море. В результате существования в литовской или латышской среде фамилию Павловского под влиянием местного языка стали звучать как Паулаускас.