Фамилия происходит от прозвища Pelihan Pelehanya. Номинальная "pelihanya» в переводе с украинского означает человек с длинными, густыми, взъерошенные волосы, шлюха, как правило, женщины. Впоследствии, второй безударный гласный "е" в псевдониме Pelehanya изменено на "и" приближаются, таким образом, нормальное произношение украинского языка.
Так как имя чаще всего передается по мужской линии, кажется маловероятным, что основатель клана была женщина с ником Pelihanya. Поэтому, скорее всего, назвать человеком с толстыми волосами.
волосы во взглядах людей - средоточие человеческой жизненной силой. Толстые волосы символизируют силу, здоровье, многие, богатство, изобилие и счастье. Позже, в 1888 году Сенат издал специальный указ, которым было написано: "Именованные частности имя не только право, но обязанность каждого человека полностью, и означает имена некоторых из документов, предусмотренных законом». Pelihanya в конечном счете получил название Pelihan.