Фамилия является уникальным памятником Переляев славянской культуры. Это происходит от личного прозвища. Фамилия Переляев формируется из прозвищ Переляев, который якобы восходит к нарицательным "perelay" со значением "слова хоккею с мячом", "ругаться, кричать". Ник Переляев может дать человеку склонен повышать голос, ругаться. Таким образом, прозвище Переляев может содержать ссылку на особый характер предка.
Возможно, имя Переляев искусственного происхождения. Первоначально искусственный имя, используемое для выявления отдельных детей неназванный (как правило, незаконными, а также детей-сирот и подкидышей). Со временем эти имена распространены среди студентов в семинарии. В этом случае, основа семьи Переляев формируется имя персонажа drenegrecheskoy Pterelaya мифологии. Согласно легенде, он был внуком или сыном Посейдона, царь племени и tafiytsev telebov. Во время войны с Argos дочь Комета Pterelaya, влюбленный царь города Амфитриона, его отец схватил золотые волосы (ротор), который зависит от его жизни. Возможно, название было семинарист для Переляев цвет волос золотой. Переляев легли в основу семьи Переляев.