Фамилия Петах Петах формируется из прозвищ. В иврите оно имеет значение "ворота". Скорее всего, он указал прозвище месту жительства. Возможно, основатель вены в воротах.
Кроме того, считается, что это имя может относиться к так называемым "профессиональным" имя, с указанием вида родителя. Петах можно назвать человека, который открыл ворота.