Фамилия Pnëv был образован из прозвища пень. Оно происходит от аналогичного диалект общей существительное со значением «баланс, на корень, сингл или сломанной дерево», «куст», \кляп или гвоздь в бочку\, \števen′, стояки, носа и кормы судна\, \rasčiŝennoe в лесу, место vykorčevannoe.\ Вероятно псевдоним или содержать определение особенностей внешности, основателя имен (низкая скорость) или род (Дровосек, лесоруб, пчеловода, Купер, shipbuilder) или особое место жительства предка (разрушены в средней части Поляна в лесу).
Академик S. \Onomastikone\ на Веселовского упоминает пень Федор, крестьянин, 1580, Новгород. Пень был основой для названия Pnëv. Пень, в конечном итоге получил название Pnëv.