Скорее всего имя Povargo был образован из аналогичных прозвища, который восходит к литовского слова povargis усталость. Наверное так называемые человек, который работал много и часто устал. Однако, вполне возможно, что это прозвище указал на некоторые особенности природы: летаргии, вялость.
Имена Povargo там, несколько связанных названия: Povarga, Poverga, Povergo.
От того же корня Литвы мая была сформирована под названием украинского села Povergov (Povergiv), который расположен в Николаевском районе Львовской области. Эта деревня является достаточно старым: первое упоминание о нем относится к году 1450. Povergov расположен на равнине реки Днестр и большой лес (Košarki). Можно предположить, что основатель Povargo жили в этой деревне, однако это маловероятно.
Сегодня фамилия Povargo является наиболее популярным в Беларуси.