Первые имена польских начали появляться в XV веке в польской знати, дворянство – благородный военной касты землевладельцев. В большинстве случаев имена являются производными от названия дворянства, которые владели обязательным условием для. ** ** ** в некоторых случаях, знати имеют двойные имена. Он был аннексирован имена-имена благородной семьи – спуск герба. Иногда же двойные фамилии не были связаны с именем герба: такие имена имеют возникли, например, при слиянии двух благородного рождения и служит для обозначения различных отраслей такого рода.
в XVII-XIX веков, имена получают крестьян и горожан. Происхождение польских фамилий, принадлежащих к простой усадьбы стал Ник или личное имя предка.
Христианские имена, большинство из которых имеют латыни, греческого и еврейского происхождения, помогла определить человека. Имена более древний сохранившиеся от языческих времен, первоначально служил oberegami и были предназначены для ребенка хороший силы: дать ему здоровья, храбрость, победы, покровительство богов, и т.д. обычно имена состоят из двух частей: к примеру, Доброслав (переводится как «репутация»), Яромир (\сильные люди\), Milogost (\дорогой, уважаемый гость\).
относительно прозвища, они являются более точными, чем те, которые сделаны от лица сообщества людей, указывая на любой из его чертой: определенный внешний вид, характера, поведения, профессии или оккупации, национальности или местности, от имени которого основатель. ** ** ** Не все польские фамилия формируется из вековой польских фондов, обусловлено поляков поддерживать тесные контакты с представителями других национальностей: русские, украинцы, белорусы, немцы, евреи и в то время существования польско-Литовское Содружество-польско-литовская политического и экономического союза с литовцами и латышей.
Имя Povšednij был сформирован из прозвища Povšednyj. Скорее он восходит к польского слова powszedni-«каждый день, каждый день, budničnyj». Владимир Даль в словаре explicatory определяет значение прилагательного \самосознания\, «ежедневно». В украинском языке есть слово «obidennij», что делается в один день. * **
Вполне возможно, что мастер был вызван Povšednym, который проводил свою работу быстро, за один день. Однако так называемые и podenŝika, то есть работник нанят изо дня в день.
Когда польских имена широко используются суффиксы (- \/ небо ckij \/-ckaâ, преобразования\/ГДР ТВ-, - evskij \/-evskaâ в исторически польских чтении, звучание как ski\/-ska,-cka-CCS\/ovski,-\/-ovska-evski\/evska), отчество суффиксы (-ович \/-v.), снижение суффиксы (- EC - Чик) или других не польского происхождения суффиксы-. * ** * ** Таким образом, потомок человеком, чье имя было Povšednyj, в конечном итоге получил название Povšednij.