Фамилия Polgorodnik формируется из аналогичных прозвище. Он основан на имя нарицательное "город" - "маленькая деревня, окруженная города (сад)". Вполне возможно, что предком владельца этой семьи находятся в постоянном движении из города в деревню, за что и получил прозвище.
Возможно также, что прозвище происходит от слова "город", т.е. "шпагат забором, рубить или поставить стену, забор, забор." В этом случае мы можем считать, что родоначальником был владельцем Polgorodnik огороженной земли.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище Polgorodnik связано с нарицательным "gorodnik". Это было имя строителя укреплений, мостов, насыпных срубов. Следовательно, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» и указал на именование рода предка. В конце концов получила название Polgorodnik.