Polohin фамилия, вероятно, происходит от прозвища Poloha, которая восходит к глаголу "Полохало." По данным "Толкового словаря русского языка" В. И. Даля, слово "Полохало" было "преследовать, грязно, смущать, беспокоить, тревожить, пугать, возбуждать и поднимать, беспокоить". Можно предположить, что прозвище было Poloha застенчивый, робкий, чуткий, тревожный человек.
По другой версии, по прозвищу Poloha может быть похоже на древнее слово "Полохало" - тот, кто бил тревогу в случае пожара или нападения противника.
Согласно другой гипотезе, название Polohin образуются от имени Poloha, который является разговорной формой крещения мужским именем Аполлон (по-гречески - "смертельный"). Покровителем этого имени является мученик Аполлона, который после страданий за веру во Христа умер в тюрьме в III. Poloha легли в основу семьи Polohin. В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительно-суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко,-ан,-ес-U ,-чик,-Enya), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и другие Poloha в конечном счете получил название Polohin.