Pomazenko фамилия происходит от прозвища помазан. Помазанник прозвище восходит к корню "МАЗ", что означает "мазка". Можно предположить, что прозвище относится к именования помазал профессиональный, с указанием вида предка мог помазал прозвище Мазилу, то есть, иконописца или художника lubochnika (иногда называемый Мазилу тех, кто делает грязную работу, например, degtyarnikov).
Вполне возможно, что прозвище помазал указывает на участие родителей Pomazenko к производству или использованию mazilok (то есть тар-щетка), Мазилу (например, белые, румян или мази) или в его неряшливость, небрежность (используется, чтобы размазать).
суффикс-EHKO указывает имена украинского происхождения Pomazenko.