Попандопуло фамилия имеет интересную историю происхождения и относится к распространенным типом греческие имена.
В XVIII веке. начался постоянный приток греческих иммигрантов из завоеванных турками греческих территорий - Малой Азии и островов - в только что основанном русском городе Азове и побережье Черного моря. В основном это были купцы и ремесленники, которые в поисках работы проникали в глубь России.
Последнее Попандопуло обратно в греческом пап слово - «поп». Очевидно, что основатель Попандопуло был священником. Греческий суффикс-семья opulo означает «ребенок». Таким образом, имя Попандопуло буквально означает "сын священника".
Количество старых русских семей претендуют на Западе европейского происхождения, основанная на фантастических генеалогий, которые были особенно в моде в XVII веке. и еще другие недостаточно критикует авторов. Тем не менее, некоторые имена греческого происхождения этимологии создана уже с несомненной подлинности.