Фамилия происходит от прозвища Poplevin Popleva. Возможно, он формируется от глагола "плюнуть" с приставкой "в". Скорее всего, носил прозвище было дано иронический тон, и указать на вредные привычки человека.
Согласно другой гипотезе, прозвище связано с существительным "плевел" - ". кожей, тонким корпусом" Тем не менее, это слово и переносные значения "вредные, ложные доктрины", "раздор, сплетни, клевета". Popleva в конечном счете получил название Poplevin.