Фамилия Potarykin формируется из прозвищ Potaryka. По одной из версий, оно восходит к глаголу "potarkivat" - "тук-тук". Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Potaryka были в числе так называемых «профессиональных» имен, указывающих на вид родителя. Вероятно, его работа сопровождалась разговоров.
Возможно также, что это название восходит к белорусским словом «potarch", что в переводе на русский язык означает «очертя голову». Наверное, так называемый подвижный, умный, живой, быстрый, сообразительный человек. Таким образом, прозвище может указывать Potaryka и черты характера и поведения предков.
Наконец, в некоторых диалектах Potarykoy называют чрезмерно разговорчивым человеком. Potaryka в конечном счете получил название Potarykin.