Фамилия Примаченко формируется из прозвища Примак: в Южно-Российский диалектов, украинского и белорусского языков, а также зять, дом его тесть. Суффикс ЕНКО указывает фамилию Восток украинского происхождения.
Среди известных однофамильцев иммигрировали украинский художник, представитель «наивного искусства», которые были выставлены в Париже, Варшаве, София, Прага, Монреаль, лауреат национальной премии Украины имени т. г. Шевченко Марии Примаченко Oksant′evna. Позднее, в 1888 году сенат издал специальный указ, который было написано: «известных как фамилия не только право, но и обязанность каждого полного и označenie имена некоторых документов, требуемых законом.» Примак, в конечном итоге получил имя Примаченко.