И представитель рода проход из литой имя аналогичные прозвища, который в свою очередь восходит к прилагательное «проход». В \Толковый словарь в.и.Даля explicatory\ понимается «прохожий, путник». Вполне вероятно, что основатель рода проход является чужой или путешественник.
** * Это также возможно, что этимологически связаны с ником \пройти «prohodnik», существительное, означающее\зверолов, зная местность. В этом случае предок имена были лесоводу или охотник. основой для названий перевала. в конечном итоге получил название перевала.