Фамилия Ptašnik был образован из аналогичных прозвища. Наверное так называемые человека, который был разведения домашней птицы. По другой версии это псевдоним можно получить мобильный, vertkij или низкий.
для птиц существует много народные поговорки: \пташка и клетка\, \каждый bird регистрация скидки их пути\, «каждая птица поёт свой голос», «Птица на ручки знать Falcon на лету», «не пение было ранних ptašečke, ел кошка». в конечном итоге получил название Ptašnik.