Фамилия Пясецкий вероятно даты обратно в географического названия \от корня pâsc-, например Pâscy, что в переводе с болгарским означает «песка». Города с такими именами можно найти на территории поселения славян везде, но потому что это не можно точно сказать, происходит от какие области был основателем Pâseckih.
Менее вероятно, что фамилия прозвище Pâsec, который происходит от глагола «pâstat′»-«уход за больными, носили на руках, медведь, тряся на их руках». Таким образом Pâscem может prozvat′ ребенка, окруженный ухода. Не удаляется и связь имена Пясецкий прозвище писец, который указывает предка оккупации. в конечном итоге получил название Пясецкого.