Основе Радованович имен было религиозное имя Радована. Радованович фамилия образуется от имени сербской Радован, которая в русском переводе означает «радостная, счастливая».
Скорее всего прародитель Радованович был человек высшей касты. Факт, что фамилия происходит от полной форма имени, по сути социальной элиты, дворянства, и семья пользовалась в этом районе больше представителей власти, которые уважают соседи называли полным именем, в отличие от других классов, которые призывали к, как правило, уменьшительными, производными, обычное имен. Радован, в конце концов получил название Радованович.
Суффикс-ович, содержит ссылку на сербском и белорусском происхождении фамилий.