Фамилия Rayleanu формируется из прозвищ Raylean, которая восходит к румынским словом RAIA, что означает "крепость", "провинция подверглась турецкому султану", "христианин раб Османской империи". Вполне вероятно, что прародитель Rayleanu был жителем Рая, воздал должное туркам.
Жители райи было много работать, чтобы платить налог, но, тем не менее, они не испытывали религиозных преследований. Во времена империи даже избран патриархом, который получил право управления и суда в спорах между жителями райи. Таким образом турки примирить людей, подвергающихся их своей власти и предоставлена возможность с легкостью управлять им.
Эта гипотеза подтверждается тем фактом, что имя Rayleanu (и его производные) являются потомками Хотинской райи, бывший турецкой провинции в одно время жили, за исключением турок и татар, почти исключительно православных русинов . По данным официальной статистики, в мае 2003 года в Молдове для регистрации состояла из 2230 людей с фамилией с фамилией Райлян, 2937 - с именем Рэйлян, 1241 - Raileanu, 1998 - Raileanu.
В образовании фамилий румынского широко используется формант-у,-улицы, -esku/-esko, eskul-,-нам и другие. Если фамилия была подвергнута иностранным влияниям, она может складываться и суффиксы, которые не характерны для румынских ономастике. Таким образом, человек по имени предка Raylean в конечном счете получил название Rayleanu. имена Rayleanu