Фамилия Ratyčev был образован из Ники Ratyč, которая восходит к украинской naricatel′nomu «ratička» или «raticâ», что означает «Хоф». Скорее всего Ratyčem назвал заклинание хромой человек. Однако, может быть прозвище Ratič, учетом и оккупации: выпаса лошадей, овец, коз, коров. Поэтому вполне вероятно, что основателем Ratyčevyh был пастухом.
Чередование гласных и \/ s в этом случае может быть объяснено тем фактом, что украинский гласных «и» в русском языке звучит как «s». Ratyč основой для названий Ratyčev. Ratyč, в конечном итоге получил название Ratyčev.