Фамилия Repan происходит от прозвища репу. Прозвище репа, по словам одной из версий, сформирована из общего существительное «репа корень овощей, используемых в продуктах питания». До введения христианства в России именования детское прозвище титула растений он был очень распространены традиции. Это согласуется с человеческого восприятия языческого мира. Начале русских людей, которые жили по законам природы, представленный его часть. Предоставление детское прозвище как репа, родители хотели сделать характер интерпретировать Ваш ребенок как его, что он взял на себя полезные качества наделены избран представитель растительности.
Это также возможно, что прозвище репа «профессиональный» квалификации, со ссылкой на имя основателя: он мог бы заниматься выращиванием репу.
Согласно другой гипотезе, основой для ников был украинский глагол «всплеск repati-crackthat-то». В таком случае может быть передан Repoj vspyl′čivogo, горячее или полное, Толстяк.
Позднее прозвище репа, имена Repan.