Фамилия Репета, вероятно, восходит к прозвищу Репета, что связано с диалекте глагол "Репета" - "ворчать, ворчать". Таким образом, прозвище Репета был ворчливый, капризный народ постоянно.
Семья может служить источником, и другие жетоны. Так, в Пензенской диалекты используют слово "репа" - "ревнивый", а в Тверской и Новгородской земли глагол "repenit" означает "быстро говорить, болтать". Следовательно Репета ник и может ревновать, и разговорчивый человек. В конце концов получила название Репета.