Rovnyago фамилия происходит от прозвища Rovnyag. Rovnyago прозвища восходит к слову "плоская" со значением "ровной, гладкой". Скорее всего, это человек, который жил на гладкую, ровную площадку. Тем не менее, это может указывать ник и оккупации. Вполне возможно, что прародитель Rovnyago делать земляные работы (например, выравнивание дорог).
Кроме того, прилагательное «гладкой» употребляется в смысле «хорошо сбалансированный, спокойный". Возможно, предок обладал этими качествами, характером, за который он получил прозвище Rovnyago.
Позже Rovnyag прозвище имя Rovnyago.