Фамилия Rogotnev формируется из прозвищ Rogoten, которая восходит к диалекту слово "rogot", что означает "громкий смех". Очевидно, что это название указывает поведение предка - манера смеяться вслух.
Менее вероятно, что прозвище Rogoten этимологически связано с корнем "рога". Возможно, это прозвище человека с шишкой на голове (это удар может напоминают рога).
Не исключено, что прозвище Rogoten указывает социальный статус родителей. Тот факт, что рог традиционно считается символом изобилия, богатства, которая похожа, что сказать: ". Богатства рогами, бедность с ногами" В пермской же диалекте выражение: "Они живут рогатая" (что означает "богатый"). Таким образом, прозвище Rogoten мог получить богатые. Rogoten легли в основу семьи Rogotnev. Rogoten в конечном счете получил название Rogotnev.