Ожидается, что фамилия, которую Rožalin был сформирован из прозвища, рожать. Обычно именуется povival′nuû бабка. Фамилия образована из женщин прозвища, относительно редко. Возникли такие имена, когда она стала главой семьи в случае вдовства, тяжелой болезни или во время его отсутствия у себя дома, в связи с длительным сроком службы в армии (во время призыва были обязаны служить мужчин наборы в армию, 25 лет).
В соответствии с другой версии псевдоним восходит к существительное «рожь». Возможно крестьянин, который собрал богатый урожай из его подразделения, также может быть псевдоним родила. Родила, в конечном итоге получил название Rožalin.