Фамилия Рубинский сформирована из прозвища Рубин. Она исходит от аналогичного общего существительное со значением \жемчужина Красного или розового; разнообразие корунд. Возможно, прозвище это «профессиональный» квалификации, со ссылкой на имя основателя: он может быть Голдсмит или ювелирных дилера.
Старый рубины рассматривались как «камни жизни и любви». Считалось, что владение такого камня дает владельцу, больше власти, мужества и достоинства. Рубины надеялись защитить себя от щеколда и от чумы. Это были притяжательном падеже существительные с суффиксы а \/-ckij, первоначально указывая на его отца Ник. Рубин в конечном итоге получил название Рубинский.