Фамилия является уникальным памятником Рухлин еврейской культуры.
еврейские фамилии происходят от предков имя или псевдоним или представлять намеренно созданы - искусственные - именования. Рухлин фамилия имя основателя семьи. Рухлин фамилия происходит от названия Рухлов, которая является производной формой имени Рахель. Оно переводится с иврита как "овцы".
Рахель была одной из двух жен патриарха Иакова, младшая дочь Лавана, мать Иосифа и Вениамина, мать еврейского народа. Она умерла при родах Вениамина около Ephrata, который также называют Вифлееме. Место захоронения Рахили в Вифлееме существует с древних времен. В 1840 году Мозес Монтефиоре, после посещения этих мест пожертвовал деньги на восстановление могилы. Это место является священным местом как для евреев и мусульман и христиан.
Рахель символизирует не только мать, рождение которого стоило жизни, но его мать до конца сострадательной заботой о своих детях и судьбу своих детей.
Последнее Рухлин также, возможно, славянского происхождения. Он может быть образован из прозвище Рухлов, происходящих из прилагательного "Рухлов", что означает "пышный, рассыпчатый».
Возможно, прозвище Рухлов характеризует внешние черты его владельца. Таким образом, чтобы назвать несколько полных прав . В старой полноты дней не рассматривается как нечто постыдное. Напротив, это считается признаком красоты, здоровья и сытых было связано с жизнью и богатством.
Можно предположить, что прозвище Рухлов отражает и черты его поддержку. Таким образом, чтобы назвать человека, который был щедрым гостеприимством темперамент, который был дружественным и отзывчивым.
Среди известных однофамильцев можно назвать писателем Рухлин Джордж и Эндрю Л. Рухлин, член совета дома призрения бедных Николая жителей города Симбирска.
Так, имена евреев, проживающих на территориях славянских народов, славянских суффиксов характерно в -ov/ev как фамилия Рухлин.