Скорее всего, Сабинин - фонетический вариант фамилии Sobinin. Он основан на прозвище Собь (Собин), который является производным от ныне забытые слова "Собь". Sobyu призвал все имущество и скот, принадлежащий одному человеку. Существовали также диалект, но аналогичные значения этого слова. Таким образом, в пермских говорит "Собь" - "приданое" в Вятке - "priplodny, питаемые теленка у себя дома", в Костроме - ". Поле, отдать кому-либо в собственность" Не удивительно, что прозвище Собь, Собин часто давала богатый, состоятельный человек, который большое количество земли крупного рогатого скота.
Кроме того, в старые времена часто встречается милой Собь прозвище, Собинка: любимая, так называемые матери желаемого ребенка. Однокоренные названия Новгорода дал Sobenik домашним животным, избалованный ребенок.
Тем не менее, слово "Собь" также означает "моральных качеств, духовных и личных качеств всех людей, особенно плохо." Таким образом, в Курской, Тамбовской, Калужской и диалекты существовали глагол "sobit", т.е. "накапливать, собирать, хранить за себя." Таким образом, прозвище Собин мог получить медлительный человек.
В "Onomastikone" С. Б. Веселовский отмечает:. Алекса Собин Караулов, помещик, в 1498 году, Новгород, Собин, Слободчиков тверским князем, середина XV века; Ерофей Sobinin Иванов, 1601, Вологда .
Изменение гласных "о" в "" связано с влиянием "akayuschih" диалекты. Собин, в конце концов получил название Сабинин.