Sabodash фамилия происходит от прозвища Сабадаш. Прозвище восходит к украинской Сабадаш нарицательным "sabadashki", то есть "смешной песней". Скорее всего, это прозвище человека с веселым нравом, который всегда напевал что-то или считалось хорошим певцом.
Изменение второго гласного "а" до "на", вероятно, связано с влиянием "okayuschih" диалекты.
Позже Сабадаш прозвище имя Sabodash.