Savanchuk фамилия относится к распространенным типом и украинских фамилий формируются из крещении имя Плащаницы.
Через каждые 988 славянского во время официальной церемонии крещения получил крещении имя священника. Это позволяет нам решать проблемы именования идентичности: выбор конкретных человеческих обществ. Поэтому церковь и стала активной имена база для семейного отдыха.
Саван - производная форма имен, которые начинаются с кабинета: Савва (в переводе с арамейского - "Старик, старик"), Савватия (с иврита "суббота"), Савелий (от иврите "по просьбе бога"), Саверио (этимология неизвестна), Савин (от латинского «Сабина»).
вероятно предшественников Savanchuk был человек простой класс. факт, что фамилия производные от полной формы имени, по сути социальной элиты, дворянства, и семья пользовалась в этом районе больше представителей власти, которые уважают соседи называли полным именем, в отличие от других классов, которые призывали к как правило, уменьшительными, производными , обычным имена
менее вероятно, что имя образовано от прозвища Savanchuk Плащаницы, которая восходит к тому же нарицательным "саван" - ". вроде длинная рубашка, которая иногда похоронить мертвых. "В соответствии с этим прозвищем он мог получить мастер пошива Саванов или тот, кто продает их
Существует поговорка:". пелена кладбище не ходят (и не ездят), "" Смерть саван не tuzhit "," Давным славу, и умер - иностранные саван "," Смерть не радует саван ".
Скорее всего, образование имен Savanchuk начался примерно в XIV веке, в связи с историческими процессами. Таким образом, с XVI века Украину в тесном контакте с европейскими странами.
Последнее Savanchuk образуется посредством суффикса-чук. Первоначально он имел следующие значения : "малый", "молодой человек", ". сыном" Поэтому Savanchuk буквально понимать как ". сыном Плащаница" Позже, старый суффикс-чук утратила свое буквальное значение, и сохраняется только на семью, но. .