Таким образом фамилия Самардак исходит от прозвища Samarda. Следует отметить, что часто основу для украинского имена имеют тюркские корни. Это можно объяснить тем фактом, что после вторжения gunnskogo в Черном море в 370 ' s., предки современных украинцев были обречены в непосредственной близости от тюркские кочевники, более тысячи лет и не могут оставить след в их языка, культуры и внешний вид.
Прозвища это тюркское слово Samarda «Самар»-«мешок». Вероятно прозвище Samarda среди «профессиональный» квалификации, в отношении деятельности основателя семьи: он мог бы заниматься шитья и продавать различные сумки, мешки или быть купца.
В соответствии с другой гипотезе, Ник восходит к украинской глагол «samarati»-«быть как». В этом случае Samardoj может prozvat′, который был очень похож на его отец или старший брат.
Наконец, вполне вероятно, что Ник имеет аналогичные Этимология с dialektnym существительное «Самара»-так в Владимирские диалекты называется Долгополая, одежда. Соответственно прозвище Samarda может получить портной.
Позднее псевдоним Samarda, для названий Самардак.
Самардак фамилия была образована суффикс АК. Первоначально она имеет следующие значения: «мелкие», «молодой человек», «сын». Таким образом, он понимается как \Самардак буквально сын Samardy». Позднее древних суффикс АК потерял свой прямой смысл и выживает только, как предусмотрено.