Фонд имена Saprankov служил именем Safron. Имя Saprankov восходит к мужской krestil′nomu имя Safron (Sapron), что по-гречески означает «вменяемый, разумно.» В obŝeslavânskom звук «f» не существует, и древних славян вероятно испытывают определенные трудности в его передаче в иностранных именах. Как результат «f» звучит \раздел иногда автозапуска\, \x\, \b\. Это привело к большое количество производных форм с именем Safron, один из которых является Sapranok, и лег в основу этой фамилии.
Вероятно основатель Saprankovyh был членом рабочей или крестьянин окружающей среды. Это предположение проистекает из того факта, что имена, сформированные из полной формы имени, был главным образом социальной tip, знаете, или семьи, наслаждаясь большим авторитетом, уважение которого соседи было полное имя, в отличие от других поместья, zvavšihsâ, обычно umen′šitel′nymi, производные, obihodnymi названия. Sapranok, в конечном итоге получил название Saprankov.