Скорее всего имя Svetašev был сформирован из Ники Svetaš, который восходит к прилагательного \легких\ – \сделать свет покрытия, освещение; яркие, блестящие; блестящий отражатель света или его \. Вероятно, она содержит определение либо определенный внешний вид предка (light-colored кожи, светлые волосы), или на его характер (честность, чистота, smirennost′).
В соответствии с другой гипотезе эта фамилия представляет мирской имя Svetaš. Она может дать лучше, blednolicemu или belokuromu ребенка, но она также может быть присвоено «Уважаемые, дорогие, хороший, чистый, незапятнанный» и не быть связаны с появлением ребенка. Svetaš, в конечном итоге получил название Svetašev.