Фамилия Sologubenkov формируется из прозвищ Сологуб, которая восходит к украинскому слову "salogub" - "Дилер". Таким образом, это название относится к так называемой «профессиональной» имен, содержащее указание на оккупацию предка.
Скорее всего, название изначально пришли Sologubenkov в Украине или Беларуси, о чем свидетельствует характерный суффикс-EHKO. Со временем род Sologubenkovyh переехал в Россию, где не было русификации названия при помощи суффикса-ов.
чередование гласных и / о, является результатом влияния "okayuschih" диалекты.