Фамилия образована от топонима Suragin Suraga. Есть много названий с основой сюр-(Suraga, Surag, Suragi, Сургай и т.д.), расположенный на востоке Ирана, северный Пакистан и Афганистан. Возможно, основатель Suraginyh был уроженцем одного из населенных пунктов с таким именем.
По другой версии, название формируется из прозвище Suragin Surag, которая восходит к нарицательным "surag", что переводится как шорского языка означает «вопрос». В таком случае может Suragom прозвище любознательным человеком. Suragtnyh