Значительная часть еврейских фамилий была получена из женских имен.
Таким образом, название происходит из Суринама женщины по имени Сара, которая является вариантом имени Сара на идиш. Само имя Сарра, еврейское происхождение и означает «правящей», «господин».
По другой версии, основанные на имя Суринам Сурья прозвище, которое восходит к слову "сурьмы". В старых Россия suryu называемые оранжевые или красно-желтые Таким образом, прозвище Сурья мог получить человек с рыжими волосами
В "Onomastikone" С. Б. Веселовского упомянул о возможных имен родства:.. Сурья князь Юрий Федорович Волконский ( 1627-1640), помещика Сурин Акинфиев (середина XVI века), Ефремова С. Сурин Лодыженский (вторая половина XVI века)
На самом деле, название Суринам Именование поставки второго порядка:. Суринам -.. сын и внук Сурин Сура или Сури
Следует отметить, что matronimicheskie имя (производное от имени матери или жены) евреев встречаются гораздо чаще, чем в других странах < бр />
объяснение этого факта считается тот факт, что евреи (особенно в Европе), женщины в XVIII-XIX веков, играли более активную социальную и экономическую роль, чем их соседей-христиан. Этому способствовали тот факт, что в иудаизме, в похороны, поминальные молитвы и молитвы за исцеление называется один из которых молятся от имени матери, а не отца (например, "Авраам сын Рахили», или «Ханна дочь Ребекка, »и т. п)
Когда вы создаете эти имена были использованы, как правило, элементы полосы / Мечта-то есть.." сын "и человек -" муж, человек ».
имена модель образования была очень распространенным явлением. Таким образом, имена, которые приходят из того же имени, может произойти в самых разных людей, живущих в отдаленных городах и даже в других государствах.
Исторически сложилось так, что евреи человека и его имя всегда составляли единое целое, и поэтому выбор названия всегда относились очень серьезно. Достаточно сказать, что Бог, Библия, и привел евреев из рабства в Египте, именно потому, что они не боялись преследований, и сохранили свои еврейские имена.